Anul 2017, sa ne vedem bucurosi mai departe.

"La multi ani!" tuturor românilor,

Din partea asociaţiei ASTRADROM

Sinodul Bisericii Ortodoxe a Georgiei respinge categoric "Sinodul" din Creta

"Sinodul" din Creta a fost respins, până în prezent, de către două sinoade locale. Cunoaştem poziţia fermă a Bisericii Bulgariei prin care este respins pseudosinodul cretan pentru abaterile sale de la învăţătura Bisericii Ortodoxe. Acum şi Biserica Locală a Georgiei respinge categoric acest "Sinod" ecumenist care a adus tulburări şi dezbinări în Biserica lui Hristos. Ne bucurăm că sunt în Biserica noastră şi ierarhi care işi asumă responsabilitatea pentru mântuirea sufletelor pe care le păstoresc.

Detalii despre decizia mărturisitoare a Bisericii Georgiei puteţi găsi aici:
http://sinodultalharesc.tk/decizie-finala-bisericii-georgiei-sfantul-sinod-respinge-sinodul-din-creta-aratand-ca-nu-este-pan-ortodox-si-ca-textele-sale-nu-reflecta-invatatura-ortodoxa/

Sfântul Efrem cel Nou (Grecia) - pelerinaj din România

 Asociaţia "Prietenii Sfântului Efrem" organizează pelerinaje în Grecia.

Ghidul este preotul Ciprian Ioan Staicu, 

vorbitor al limbii greceşti şi bun cunoscător al locurilor.

Detalii se pot găsi accesând lincul: http://prieteniisfantuluiefrem.ro/2016/12/28/pelerinaj-de-4-zile-in-grecia-de-hram-la-sfantul-efrem-cel-nou-2-5-ianuarie-2016/

 Vedeţi şi informaţiile de mai jos:

Gelozia într-o relaţie si consecinţele ei în plan social

Un film documentar care arată chinurile sufleteşti ale persoanelor bolnave de gelozie:

 

Ecumenismul este erezie - interviu cu un monah athonit

Parintele Hariton din Sfantul Munte Athos:
       "Ecumenismul este erezie"



Transcrierea integrala a textului din filmare se gaseste aici:

Mărturia PS Longhin Jar de la Bănceni - despre erezia ecumenistă.

Un episcop român mărturiseşte cu demnitate Adevărul. Regretăm că acest ierarh nu este în BOR. 

Cu toate acestea rămâne un exemplu pentru toţi. Vrednic este! 

Carte document - Concordatul Vaticanului cu România. O cercetare ştiinţifică în domeniul istoriei României.

Apariţie Editorială

   Concordatele sunt acte politice încheiate între Statul Vatican şi diferite state ale lumii. Cartea de faţă este o prezentare istorică şi teologică a acestui document semnat între Vatican si Statul Român, arătând contextul, mijloacele şi consecinţele semnării acestuia în România. Consecinţele acestui concordat se resimt şi azi în ţara noastră creând dispute între Biserica Ortodoxă şi cea Catolică pe mai multe planuri, precum retrocedările imobilelor, finanţarea şcolilor confesionale, finanţarea de la stat, drepturi şi îndatoriri, relaţii externe şi interne, favoruri politice şi altele.  

Cuvântul introductiv este scris de către prof. univ. dr. Mihai Drecin, fost deputat în Parlamentul României şi prorector al Universităţii din Oradea.

Lucrarea este editată de asociaţia ASTRADROM, mărimea A5, 144 pagini.

Difuzare: asociatia.astradrom@yahoo.com, telefon: 0744/282.735 sau 0761/088.654

Preţ 7 RON - (nu include cheltuieli de transport)

Livrarea se poate face si prin posta, plata ramburs, cu cheltuielile de transport la destinatar.

Astazi s-a nascut Hristos - Colinda manastirea Camarzani

Noi in sara de Craciun - Colinda manastirea Sihastria

Comunicatul Patriarhiei Romane referitor la reactiile clericilor traditionalisti fata de sinodul din Creta a fost combatut de preotul Ciprian Staicu

   Preotul Ciprian Staicu a fost sanctionat de ierarhul ecumenist, Andrei al Covasnei, pentru aplicarea canonului 15 de la Sinodul din Constantinopol (861). Preotul marturisitor nu se lasa intimidat de nici o sanctiune.

     Ca urmare a justificarilor si incercarilor de intimidare a sinodalilor BOR, preotul Ciprian, aduce lamuriri in privinta unui comunicat al Patriarhiei Romane.

    In cele ce urmeaza vom prezenta textul integral:

Patriarhia Romana se departeaza singura de invataturile Bisericii Ortodoxe

Comunicatul Patriarhiei referitor la opozitia fata de “Sinodul” din Creta,
a fost demontat punct cu punct, de catre un laic.

La rubrica comentarii am primit această excelentă sinteză, care arată că sinodalii români contrazic cu îndârjire prin orice virgulă pe Sfinții Părinți în comunicatul sinodului ce a avut loc pe 16 decembrie, având ca temă opoziția pleromei față de recunoașterea adunării din Creta. Se dovedește faptul că ierarhii români au drept scop ecumenismul cu orice preț, neconsinderându-l o erezie, și preferă schisma de Sfinții Părinți decât lepădarea de erezia ereziilor!

Colidă de Radu Gyr - interpretată de Tudor Gheorghe

"A venit şi aici Crăciunul" şi "Vin colindătorii"

VIDEO: Apostazie pe faţă la Patriarhia de Constantinopol. Sinodul din Creta este doar o punere în practică a ereziilor patriarhului Bartolomeu.

Patriarhul ecumenist Bartolomeu recunoaşte, public şi oficial,

întâietatea episcopului Romei care a căzut în erezie. 

 

    Încă o dovadă care arată de ce ereticul patriarh de la Constantinopol a impus oficializarea ereziei ecumeniste la "Sinodul" din Creta. Prin gestul său, patriarhul trădează ortodoxia şi huleşte dogma Bisericii Ortodoxe, recunoscând un episcop eretic ca fiind mai mare decât el.

    Vedeti si imaginile video:

Părintele Iulian Prodromitul îi scrie părintelui Simeon Zaharia să nu cedeze presiunilor.

    Părintele Iulian de la Prodromu îl îndeamnă pe părintele Simeon Zaharia de la mănăstirea Sihăstria (jud. Neamţ) să rămână acelaşi ca la început. Amintim că iniţial părintele Simeon a semnat un document prin care işi exprima dezacordul faţă de ereziile semnate de ierarhii români în Creta, iar ulterior, după o vizită a exarhului Nichifor Horea pe care a făcut-o la chilia sa, a trebuit să se răzgândească. La puţin timp după aceea a mărturisit opinia sa unor monahi cărora le-a dat acordul să-l filmeze, dar în urma unor alte vizite făcute de reprezentanţi ai Mitropoliei Moldovei, părintele Simeon a contrazis afirmaţiile iniţiale. În prezent, părintele Simeon, este privat de dreptul de a avea vizitatori, iar contactul cu sfinţia sa este anevoios deoarece este păzit foarte riguros de monahi rânduiţi de stareţ să stea la uşa chiliei sale.

    În acest context părintele Iulian prodromitul îi trimite o scrisoare prin care îl îndeamnă să nu cedeze presiunilor. Textul scrisorii poate fi văzut mai jos, integral:

Cum ierarhii din BOR ne invata sa depindem doar de ei. Teoria ecumenistului Ziziulas si subjugarea Bisericii fata de episcopii eretici.

Părintele Matei Vulcanescu explică de ce nu trebuie sa ne supunem ierarhilor ecumenişti.

Există o teorie episcopo-centristă, în care se spune că preotul e doar un delegat al episcopului și slujește în numele episcopului. Nimic mai fals. Preotul are Harul Duhului Sfânt primit prin Hirotonie, prin Episcop, dar acest Har lucrează în preot, nu mai e o dependință a episcopului. Teoria episcopo-centristă aparține lui Ioannis Ziziulas, activist ecumenist. Biserica este Hristocentrică, nu episcopo-centrică, de aceea pe scaunul arhieresc nu se pune poza episcopului (care e o idolatrie), ci icoana lui Hristos.

O lege morala data de senatul Romaniei in ce priveste educatia viitoarelor generatii. Acum nu mai este obligatoriu. Parintii decid.

Slava lui Dumnezeu! A fost adoptată de către Senat legea prin care este INTERZISĂ educația sexuală în școli fără acordul părinților.

 Termenul de adoptare de către Senat a proiectului de lege prin care este interzisă educația sexuală în școli fără acordul scris al părinților s-a împlinit pe 5 decembrie, astfel că proiectul va ajunge în sesiunea următoare la Camera Deputaților, forul decizional.

Hotărârea Sinaxei Clericilor și Monahilor Ortodocși din Grecia vine în apărarea românilor care au oprit pomenirea ierahilor

 

Hotărârea Sinaxei Clericilor și Monahilor Ortodocși de la Volos referitoare la susținerea mănăstirilor, schiturilor, preoților, monahilor și monahiilor din România care au întrerupt pomenirea episcopilor datorită acceptării de către aceștia a numitului „Sfânt și Mare Sinod al Bisericii Ortodoxe”, în fapt a oficializării ereziei ecumeniste în Biserica Ortodoxă.

PS Iustin Sigheteanul este noul episcop de Maramures si Satu Mare

Azi a avut loc sedinta sinodala a BOR in care a fost ales noul episcop al Maramuresului si Satmarului. 

Au candidat exarhul de Maramures, arhimandritul Timotei Bel si fostul episcop vicar Iustin Sigheteanul.

PS Iustin Sigheteanul a intrunit cele mai multe voturi: 36 din 43.

Instalarea va avea loc in 27 decembrie 2016 la Baia Mare

Mai multe detalii vedeti aici: http://jurnalul.ro/stiri/observator/ps-iustin-sigheteanul-ales-ca-episcop-de-maramures-si-satmar-731225.html

VIDEO: Mitropolitul Teofan Savu a semnat în Creta conform convingerilor sale eretice.

Daca s-ar aplica canoanele Bisericii Ortodoxe, Mitropolitul Teofan ar fi trebuit sa fie sanctionat.

ÎPS Teofan Savu, Mitropolitul Moldovei, este printre cei care au semnat documentele eretice în Creta. Foarte mulţi s-u mirat de faptul că Inaltpreasfintia sa a semnat un document ecumenist de o aşa mare însemnătate. La plecarea sa în Creta, ne-am pus speranţa în Mitropolitul Teofan Savu şi alţi câţiva arhierei români că vor lupta pentru păstrarea dreptei credinţe. Am rămas dezamăgiţi când am aflat că ne-a înşelat aşteptările. Acum stim de ce a acceptat oficializarea ereziei ecumeniste. Răspunsul este simplu. Aceasta este convingerea sa teologică încă din tinereţe. Pentru a vă lamuri, urmăriţi filmarea de mai jos:

Mitropolitul Ambrozie de Kalavrita: “Constiinta Bisericii Greciei nu a acceptat “Sinodul” din Creta”

Mitropolitului Ambrozie de Kalavrita: problema Raportarii Sinodului Bisericii Greciei fata de Sinodul din Creta (rezumat)

«Sinodul din Creta a creat noi probleme. Constiinta Bisericii nu l-a acceptat»

Patriarhia Moscovei nu a participat la “Sinodul” din Creta pentru a evita o schisma cu Patriarhia de Constantinopol, iar Patriarhia Bulgara l-a respins categoric.

Stefan Mindea: Un medic român slujitor al Sfântului Altar.

Medicul Stefan Mindea are şase copii. Slujeşte în spital, dar şi în Altar. A lăsat America unde s-a lansat ca medic, iar acum pune umărul la ajutorarea bolnavilor din ţara sa: România.

Surprize. Traducere cu cântec. IPS Ieroteos Vlachos şi sinodul din Creta - conferinţa de la Iaşi.

Traducerea reală a mesajului Înatpreasfinţitului Ieroteos de Nafpakatos în care răspunde la o întrebare despre "Sinodul" din Creta – în conferinţa de la Iaşi

IPS Ierotheos Vlachos - Iaşi 2016

Vizitele în România ale Înaltpreasfinţitului Atanasie de Limasol şi ale Înaltpreasfinţitului Ieroteos de Nafpaktos şi conslujirile cu ierarhii Bisericii Ortodoxe Române au fost interpretate de susţinători ai „Sinodului” din Creta ca fiind o confirmare a poziţiei delegaţiei Bisericii Ortodoxe Române faţă de „Sinodul” din Creta. Mitropolia Moldovei, în calitate de gazdă, a stabilit detaliile legate de traseu, cazare, translator, transport şi alte chestiuni organizatorice pe întreaga perioadă a şederii celor doi ierarhi în România.

În urma unei analize a textului sinodal al Bisericii Ortodoxe Române referitor la "Sinodul" din Creta şi traducerea lui în limba greacă, părintele Matei Vulcănescu întreabă: "a schimba" este sinonim cu "a nuanţa"?

In urma unei comparatii si analize a traducerii textului Sinodal al Bisericii Ortodoxe Romane in limba greaca am observat cateva lucruri interesante. 

Iata textul Sinodului Bisericii Ortodoxe Romane referitor la "Sinodul" din Creta tradus in limba greaca: 

    "η Ιερά Σύνοδος σημείωσε ότι τα έγγραφα μπορούν να εξηγηθούν, να διαφοροποιηθούν εν μέρει ή να αναπτυχθούν από μια μελλοντική Αγία και Μεγάλη Σύνοδο της Ορθοδόξου Εκκλησίας. Ωστόσο η ερμηνεία τους και η σύνταξη νέων συνοδικών εγγράφων για διάφορα θέματα δεν θα πρέπει, να γίνει κάτω από την πίεση του χρόνου, αλλά ούτε εν τη απουσία της πανορθόδοξης συναίνεση, αλλιώς θα πρέπει να αναβληθεί και να τελειοποιηθεί μέχρι να επιτευχθεί συναίνεση."   http://www.vimaorthodoxias.gr/patriarxeia/patr-roumanias-ta-engrafa-tis-panorthodoxis-bori-na-diaforopiithoun-sinenesi-i-anavoli/

Aici este textul oficial de pe siteul Basilica.ro dupa care s-a efectuat traducerea:

   "De asemenea, s-a luat act de faptul că textele pot fi explicitate, nuanțate sau dezvoltate de către un viitor Sfânt și Mare Sinod al Bisericii Ortodoxe. Explicitarea acestora și redactarea altor documente sinodale cu teme diferite nu trebuie realizate, însă, sub presiunea timpului, ci, în cazul în care nu există consens panortodox, ele trebuie amânate și perfecționate până când se va realiza un consens.http://basilica.ro/concluziile-sfantului-sinod-cu-privire-la-desfasurarea-si-hotararile-sfantului-si-marelui-sinod-al-bisericii-ortodoxe-din-creta-16-26-iunie-2016/

In primul rând intreb: 

    "a fi diferentiate"   este sinonim cu "a nuanta"?

Traducerea din limba greaca a 

"να διαφοροποιηθούν εν μέρει" înseamnă "sa fie respinse in parte", "sa fie diferentiate in parte", "să fie schimbate". 

Traducerea mea din greaca (...σημείωσε ότι τα έγγραφα μπορούν να εξηγηθούν, να διαφοροποιηθούν εν μέρει ή να αναπτυχθούν από μια μελλοντική Αγία και Μεγάλη Σύνοδο)

este: "...s-a mentionat ca textele pot fi explicitate, diferentiate in parte sau dezvoltate de catre un viitor Sfant si Mare Sinod..."

Se observa o diferenta fata de original?

   "s-a luat act de faptul că textele pot fi explicitate, nuanțate sau dezvoltate de către un viitor Sfânt și Mare Sinod al Bisericii Ortodoxe" (Basilica.ro)

Cand spun ca ceva trebuie nuantat, insemna ca nu e clar si trebuie nuantat ca sa se inteleaga.

Cand spun ca "nu sunt deacord" cu ceva sau "difererenţiat" - (να διαφοροποιηθούν εν μέρει) înseamnă că trebuie "să se spună altfel" (să se diferenţieze).

 Verbul "a nuanta" este sinonim in acest caz cu "a lămuri"- iar in limba greaca se traduce cu "παραλλασω", "διευκρινιζω", nu cu "να διαφοροποιηθούν εν μέρει" care se traduce cu "sa fie diferentiate in parte" care este sinonim cu "să se schimbe", "să fie spuse altfel", "să se corecteze". 

Citind traducerea în limba greacă se înţelege că Biserica Ortodoxă Română nu este de acord cu textele de la "Sfântului şi Marelui Sinod" - în parte, aceste texte ar trebui schimbate (să fie diferenţiate, să fie spuse altfel).

Concluzia este că in limba română apare sensul de "a lamuri", "a nuanţa" iar in limba greaca apare sensul de "a schimba", "a corecta". 

preot Matei Vulcanescu

Nota redacţiei ASTRADROM

    S-a arătat mai sus, printr-o cercetare lingvistică, că traducerea din română în greacă, a deciziei sinodului Bisericii Ortodoxe Române din 29 octombrie, conţine o erore. Dacă această eroare a fost voită sau nu, nu cunoaştem. Se observă că o expresie tradusă eronat schimbă sensul întregului comunicat. Ne întrebăm totuşi: -De ce “greşala” s-a făcut tocmai la cuvântul care schimbă sensul întregului mesaj?

     Această greşală de traducere ne ajută să înţelegem de ce Inaltpreasfinţitul Atanasie de Limasol, Inaltpreasfintitul Ieroteos de Nafpaktos şi alţi ierarhi şi teologi greci au avut o părere favorabilă despre decizia Sinodului Bisericii Ortodoxe Române referitor la "Sinodul" din Creta.

   (Marius Pop – responsabil redacţie)

VIDEO: Conferinţa monahilor athoniţi la Piatra Neamţ, despre sinodul din Creta

Prezentăm conferinţa despre sinodul din Creta de la Piatra Neamţ la care au fost invitaţi

schimonahul Sava Lavriotul şi doi părinţi de la schitul românesc Prodromu din Muntele Athos.

 

 Părinţii reprezintă pe monahii athoniţi care resping sinodul ecumenist din Creta. 

Au venit în România cu binecuvântarea şi îndemnul marilor duhovnici athoniţi gheronda Gavriil şi părintele Iulian:

 http://astradrom-filiala-bihor.blogspot.ro/2016/10/video-monahii-athoniti-care-au-tinut.html

Mai jos pot fi văzute înregistrările conferinţei (integral), în trei părţi:

Textul integral prin care Biserica Ortodoxă Locală a Bulgariei respinge sinodul ecumenist din Creta.

În data de 29 noiembrie Biserica Ortodoxă a Bulgariei a decis să respingă sinodul ecumenist din Creta. Am aşteptat ca informaţia să apară în mijloacele de informare ale BOR: basilica.ro, "Doxologia", "Trinitas", "Lumina" etc... Cu regret o spunem, dar din câte se pare, a trecut mai bine de o lună şi, încă, nu a fost publicată nicăieri. Pentru ca românii să vadă care este adevărul, am decis, să o traducem noi, şi să o facem publică. Din textul acestei declaraţii sinodale se observă că în Creta au fost adoptate abateri teologice foarte grave:

Declarația Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Bulgare despre Sinodul din Creta (2016) și despre textul "Relațiile Bisericii Ortodoxe cu restul lumii creștine"
– textul integral –  

Sofia, 29 noiembrie 2016

Masonul George Soroş şi acoliţii lui - un pericol pentru România

Atentie mare la USR-ul lui Soroş

 Câteva dezvăluiri despre Soros şi oamenii lui din România: http://astradrom-filiala-bihor.blogspot.ro/2016/02/cine-sunt-oamenii-lui-george-soros-care.html

 George Soroş şi Klaus Iohannis au pornit război Bisericii Ortodoxe: http://astradrom-filiala-bihor.blogspot.ro/2015/11/george-soros-este-finantatorul.html

Dezmembrarea României! Nu lăsaţi USR – Uniunea Salvaţi (SOROS) Romania în Parlament!

Să fim conştienţi, intrarea Partidului lui SOROS (USR) în Parlament, reprezintă cea mai mare problemă de siguranţă naţională din ultimii 27 de ani. Şi nu o spun eu. O spun, analize OSINT, făcute de profesionişti în domeniu. Pun pariu ca există şi analize HUMINT.

Stareţul Hariton Negrea şi monahul Filoteu Bălan au început epurările în mănăstire. Cine respinge sinodul ecumenist din Creta trebuie izgonit. Astfel a venit şi rândul ieromonahului Tihon.

Noua conducere a mănăstirii Petru Vodă a schimbat macazul. Stareţul Hariton are ordin să susţină sinodul ecumenist din Creta şi porneşte prigoană împotriva monahilor tradiţionalişti.

Stareţul Hariton şi monahul Filoteu caută pretext să excludă din mănăstire orice posibil opozant faţă de sinodul ecumenist din Creta. O parte a monahilor din obşte ştiu doar variantele oferite oficial de către ierarhii ecumenişti, prin intermediul stareţului mănăstirii.

   După ce, de mai multe ori, a fost ameninţat şi i s-a pus în vedere să părăsească mănăstirea, ieromonahul Tihon, este chemat în “judecata” consistoriului mănăstirii de către stareţul Hariton Negrea şi monahul Filoteu Bălan. 

    Motivul acuzaţiilor este cît se poate de “justificat”: s-a pronunţat făţiş împotriva sinodului din Creta şi a făcut publică poziţia părintelui Simeon Zaharia faţă de acest subiect. 

   Stareţul nu şi-a asumat responsabilitatea excluderii preotului Tihon, intenţionând să implice întreaga obşte. Surpriza cea mare a stareţului a fost atunci când a constatat că obştea nu a fost de acord cu excluderea acestuia din mănăstire.